Does he even have insurance? Why start a gofundme before you know that. If there is no info about a travel insurance in his belongings, most probably he has no insurance at all.
I cary a card of my travel insurance in my wallet. As long as the wallet is not stolen, it's easy to figure out that I have insurance and who to call. Additionally a printout of what is covered in my luggage.