Funny, that was my experience when I went to the cinema this month. Some foreigner standig up, but no Thai people. One even put his hand to his heart, standing to attention. But you could not hear his heel click, must have been the flipflops, but the movement was there. I nearly fell off my chair laughing.