Well that's because it is an insurgency, an armed rebellion against an occupying force, no one has declared a jihad. This is a dispute about recognition, recognition that the Pattani States have their own history, culture, language and religion. A recognition that the land was carved up and apportioned between British Malaya and Siam with no reference or asking the people that live there and a rejection of the policy of 'Thaification'.
Before anyone suggests I condone the violence, no I don't, but I at least understand why the people are angry.
.