Hello everyone!

I'm looking for an original copy of this electricity bill, need to translate it. I usually had the blue one.

My Thai is far from perfect, so any help is highly appreciated, thanks!?

Their website was naturally of no help, lol.

Pay 49.39 before December 13th last year.  You are overdue.

Edited June 14, 20188 yr by YT3k72Em

@Jom2500,

 

It looks like you haven’t used any single unit electricity by that time.

 In the previous month it was 4443 on the meter till the end of the month 4443 on the meter.

 

It depends how much you pay per unit in different locations in Thailand.

for example in Udon Thani in the area where I live per unit will cost me ฿3.24

 

another example, I have used 100 units of electric thus that would cost me ฿324 and on top of that the service charge will be added of the cost of ฿38.22. The total would be then ฿362.22 and the vat of 7% will be added on top of that too thus ฿25.3554.

the total sum will be then ฿387.58

 

I see your service charge is ฿46.16 and your vat of 7% is ฿3.23 thus the total sum you had to pay is ฿49.39

 

Concerning the due dates you can pay at your bank, 7/11, online banking. But if the Due Date is passed, there is another date in the lower part of your bill which also shows a final Due Date. You cannot pay at the 7/11 nor the bank because you had passed the earlier mentioned on the bill the between the Due Dates. Therefore you will need to pay at the office of Metropolitan Electricity Authority. If you didn’t pay on the last Due Date they will shut down your Electricity.