Jump to content

Recommended Posts

Posted

It's tax return time and I plan a visit to the local taxation office. I know where it is, but I'd like to be able to direct the taxi driver there. Can a helpful member please give me the Roman font translation into pasa Thai, as I don't know it.

Posted
It's tax return time and I plan a visit to the local taxation office. I know where it is, but I'd like to be able to direct the taxi driver there. Can a helpful member please give me the Roman font translation into pasa Thai, as I don't know it.

I'm not sure if this entirely correct, and i haven't got my staff around to answer my questions with refernce to thai language.

But " dteuk bori-gahn pah see" should suffice.

cheers,

Soundman.

Posted (edited)

Wonder whether a taxi driver would know anything about taxation ... You'll need to tell him about nearby landmarks - the adress itself might not work ... Well, I assume both you and the taxi driver know which city you're in ... The rest of us don't and consequently can't help much.

//Edit: On a second thought - since you know where you're going - the frases: Liow sai, liow kwah, drong bpai, jut teenii (turn left, turn right, straight ahead, stop here) might do the job regardless of which city you're in.

Edited by Cyberstar

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...