Jump to content

Recommended Posts

Posted

There are plenty of translation services I could contact for documents and such. My wife and I used them for her visa. Not good enough for what we need now.

 

My wife's spoken English is very good, but she is not fluent. My Thai is not sufficient.

 

I need a Thai who is totally fluent in English. Perhaps someone who lived overseas for a number of years. Someone who can translate more than just the words. 

 

This is a sensitive letter with no room for misunderstanding. If you have firsthand experience with a translator who is 100% fluent, please reply here, or with a PM.

 

Thanks very much.

Posted

No translator is a "100% fluent" in this country, however i know a lady translator who's i married to a Scott and her daughter is UK university graduate who helps her mother in translating serious and important documents when she need...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...