Results Of Oct. 2009 Chiang Mai Mayoral Election

[Gonzo the Face]

Well Who is the New Mayor ???

[kalbo123]

Well Who is the New Mayor ???

I am curious about that aswell...

but this is a serious topic and I gues most cm forum readers are more interested in a bs topic like what's in a name...

[cmsally]

Apparently no. 2 won the election.

[invex]

Oh my goodness, I hope this is NOT true. Nr. 2 was the "red shirt" man.

[Gonzo the Face]

Is he from the family that has the construction company that didn't complete the super highway underpass' program?

.... and now the story is circulating that Thapae Rd will need a construction company to widen it.???

[gotlost]

RED ,YELLOW,BLUE, You are in red shirt country.

[chiangmaibruce]

Yes the young redshirt guy won, the one with the robot look (in his poster). Son of a former mayor apparently. A victory for lunacy.

[Donnyboy]

[Gonzo the Face]

I know they were pretty precise with the last mayor and where she exactly she lived and so on......

but did anyone check to see if this new mayor to be is old enough to be mayor ...... doesn't he have to finish school first ???

[WinnieTheKhwai]

Wow.. Can't believe Dr. Pang didn't win it..

Still, a welcome and much needed signal to the establishment in Bangkok! Maybe they'll be shocked in to actually doing some work now..

(I know, I'm an eternal optimist.. )

[Gonzo the Face]

HEY WINNIE WE TIED.....

even right to the second...... first time I ever saw that happen....

G

[WinnieTheKhwai]

I'm in a different time zone though.

[WinnieTheKhwai]

but did anyone check to see if this new mayor to be is old enough to be mayor ...... doesn't he have to finish school first ???

He is 36, according to his Hi5 page. That's just 2 years younger than Dr. Pang. ( http://tassanai2.hi5.com/ ; includes many pictures that aren't as photoshopped as his election mug. )

Edited October 5, 2009 by WinnieTheKhwai

[cmsally]

Is he from the family that has the construction company that didn't complete the super highway underpass' program?

.... and now the story is circulating that Thapae Rd will need a construction company to widen it.???

That should be Chiang Mai Construction which is a relative of Newin. There were rumours circulating that no 7 was a stooge of

Newin. But then further rumours that said no. 6 was in fact a stooge of Newin that put out the rumours out about 7 etc etc

I'm pretty sure at least some of the underpasses were built by Ital Thai which is more of a BKK company.

[caf]

Wow.. Can't believe Dr. Pang didn't win it..

Still, a welcome and much needed signal to the establishment in Bangkok! Maybe they'll be shocked in to actually doing some work now..

(I know, I'm an eternal optimist.. )

She was never popular with the more conservative voter and she had had a lot of bad press. Over-egging her achievements and her profile may have got many people's backs up. She was popular with the non-voters on TV though.

[cmsally]

Chiang Mai News

Newspapers article with some figures for the election

[thaino1]

• Sorry friends, you need the translater.
  For short is that the 2 men from Tassanai team were arrested on 2nd OCT coz they were buying the vote. The police and election committee have got both audio and photo evidence. However this is Chiang Mai Thailand, Black and be turn to White. Police are useless in most cases.
  วันนี้( 2 ตค.)ตั้งแต่เวลา 6.00 น. นักการเมืองใหญ่ที่ถูกตัดสิทธิทางการเมืองได้ทำการนัดหมายหัวคะแนนของเบอร์ 2 นายทัศนัย บูรณุปกรณ์ไปรับเงินซื้อเสียงตามโพยที่ยื่นไว้ ณ สถานที่แห่งหนึ่ง ทำให้เจ้าหน้าที่กกต.และเจ้าหน้าที่ตำรวจ สนธิกำลังเข้าตรวจสอบ พบกลุ่มหัวคะแนนจำนวนหนึ่งเดินทางเข้าและออกมาจากสถานที่นัดหมายแล้วจึงแสดง ตนเข้าตรวจสอบได้ที่บริเวณหน้าโรงเรียนพระหฤทัยเชียงใหม่ ถนนช้างคลาน ตรวจสอบพบหลักฐานเงินสดที่เตรียมไว้ทำการซื้อเสียงจากประชาชนกว่า 2 ล้านบาทและโพยรายชื่อประชาชนเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ยังพบหลักฐานของทางผู้สมัครเบอร์ 2 อีกหลายอย่างด้วยกัน
  ต่อมาเจ้าหน้าที่จึงได้ควบคุมตัวผู้ต้องหาทั้งหมดนำโดยนายสุริยัน ขัติยะและนายณรงค์ชัย พิพัฒน์บรรจงพร้อมพวกทั้งหมดรวม 9 คนส่งสถานีตำรวจภูธรกองเมืองเชียงใหม่ เบื้องต้นผู้ต้องหาทั้งหมดให้การรับสารภาพว่าได้รับเงินซื้อเสียงทั้งหมดมา จากนักการเมืองใหญ่จริงและเตรียมที่จะนำไปจ่ายเงินให้กับประชาชนเพื่อให้ เลือกผู้สมัคร เบอร์ 2 ตามโพยที่ยื่นไป แต่ก็ถูกเจ้าหน้าที่จับกุมเสียก่อน
  กรณีดังกล่าวนี้ เป้นการจับกุมหัวคะแนนพร้อมเงินสดที่มากที่สุดเป็นรายแรกในการเลือกตั้งนายก เทศมนตรีนครเชียงใหม่ซึ่งคาดว่าจะมีการดำเนินคดีและให้ใบแดงกับผู้สมัครที่ กระทำความผิดรายนี้อย่างแน่นอน
  เนชั่นทันข่าว
  

[lannarebirth]

Is he from the family that has the construction company that didn't complete the super highway underpass' program?

.... and now the story is circulating that Thapae Rd will need a construction company to widen it.???

That should be Chiang Mai Construction which is a relative of Newin. There were rumours circulating that no 7 was a stooge of

Newin. But then further rumours that said no. 6 was in fact a stooge of Newin that put out the rumours out about 7 etc etc

I'm pretty sure at least some of the underpasses were built by Ital Thai which is more of a BKK company.

A lot of rumors circulating about Newin's involvement here in Chiang Mai post election. One never knows what's true, but more roads, perhaps through the Army base supposedly coming.

[lannarebirth]

• Sorry friends, you need the translater.
  For short is that the 2 men from Tassanai team were arrested on 2nd OCT coz they were buying the vote. The police and election committee have got both audio and photo evidence. However this is Chiang Mai Thailand, Black and be turn to White. Police are useless in most cases.
  
  วันนี้( 2 ตค.)ตั้งแต่เวลา 6.00 น. นักการเมืองใหญ่ที่ถูกตัดสิทธิทางการเมืองได้ทำการนัดหมายหัวคะแนนของเบอร์ 2 นายทัศนัย บูรณุปกรณ์ไปรับเงินซื้อเสียงตามโพยที่ยื่นไว้ ณ สถานที่แห่งหนึ่ง ทำให้เจ้าหน้าที่กกต.และเจ้าหน้าที่ตำรวจ สนธิกำลังเข้าตรวจสอบ พบกลุ่มหัวคะแนนจำนวนหนึ่งเดินทางเข้าและออกมาจากสถานที่นัดหมายแล้วจึงแสดง ตนเข้าตรวจสอบได้ที่บริเวณหน้าโรงเรียนพระหฤทัยเชียงใหม่ ถนนช้างคลาน ตรวจสอบพบหลักฐานเงินสดที่เตรียมไว้ทำการซื้อเสียงจากประชาชนกว่า 2 ล้านบาทและโพยรายชื่อประชาชนเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ยังพบหลักฐานของทางผู้สมัครเบอร์ 2 อีกหลายอย่างด้วยกัน
  ต่อมาเจ้าหน้าที่จึงได้ควบคุมตัวผู้ต้องหาทั้งหมดนำโดยนายสุริยัน ขัติยะและนายณรงค์ชัย พิพัฒน์บรรจงพร้อมพวกทั้งหมดรวม 9 คนส่งสถานีตำรวจภูธรกองเมืองเชียงใหม่ เบื้องต้นผู้ต้องหาทั้งหมดให้การรับสารภาพว่าได้รับเงินซื้อเสียงทั้งหมดมา จากนักการเมืองใหญ่จริงและเตรียมที่จะนำไปจ่ายเงินให้กับประชาชนเพื่อให้ เลือกผู้สมัคร เบอร์ 2 ตามโพยที่ยื่นไป แต่ก็ถูกเจ้าหน้าที่จับกุมเสียก่อน
  กรณีดังกล่าวนี้ เป้นการจับกุมหัวคะแนนพร้อมเงินสดที่มากที่สุดเป็นรายแรกในการเลือกตั้งนายก เทศมนตรีนครเชียงใหม่ซึ่งคาดว่าจะมีการดำเนินคดีและให้ใบแดงกับผู้สมัครที่ กระทำความผิดรายนี้อย่างแน่นอน
  เนชั่นทันข่าว
  

Thanks for that thaino1. You and my wife share the same opinion of "Chiang Mai People".

[keo]

Let's hope they get rid of those bloody campaign posters that are plastered across the city, as quickly and efficiently as they were put up. However, I'm not going to hold my breath.

Sick of the sight of those faces. They make the city look so cheap, not to mention the fact that they render the pavements even more difficult to maneuver than usual.

[thaino1]

Newin supports No 7. There is no ways that the Army would support Newin. His father in law owns Chiang Mai Construction Company.

A lot of rumors circulating about Newin's involvement here in Chiang Mai post election. One never knows what's true, but more roads, perhaps through the Army base supposedly coming.

[Gonzo the Face]

My street has been pretty good about that..... in fact, No1 team had people out before dark on Sunday eve taking down posters..... Those, of all, were the ones I wouldn't have minded staying up a little longer.

During the night others removed all posters, near me, with the exception of No 10 which is the last and only up still up.

I think No 10 was just a filler anyhow..... something like hamburger helper.... bulks up the burger and does little else...

G

[cm das]

A Thai friend told me that Number 2 has already been red carded. Anyone else heard this, or have a source to confirm?

[invex]

• Sorry friends, you need the translater.
  For short is that the 2 men from Tassanai team were arrested on 2nd OCT coz they were buying the vote. The police and election committee have got both audio and photo evidence. However this is Chiang Mai Thailand, Black and be turn to White. Police are useless in most cases.
  วันนี้( 2 ตค.)ตั้งแต่เวลา 6.00 น. นักการเมืองใหญ่ที่ถูกตัดสิทธิทางการเมืองได้ทำการนัดหมายหัวคะแนนของเบอร์ 2 นายทัศนัย บูรณุปกรณ์ไปรับเงินซื้อเสียงตามโพยที่ยื่นไว้ ณ สถานที่แห่งหนึ่ง ทำให้เจ้าหน้าที่กกต.และเจ้าหน้าที่ตำรวจ สนธิกำลังเข้าตรวจสอบ พบกลุ่มหัวคะแนนจำนวนหนึ่งเดินทางเข้าและออกมาจากสถานที่นัดหมายแล้วจึงแสดง ตนเข้าตรวจสอบได้ที่บริเวณหน้าโรงเรียนพระหฤทัยเชียงใหม่ ถนนช้างคลาน ตรวจสอบพบหลักฐานเงินสดที่เตรียมไว้ทำการซื้อเสียงจากประชาชนกว่า 2 ล้านบาทและโพยรายชื่อประชาชนเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ยังพบหลักฐานของทางผู้สมัครเบอร์ 2 อีกหลายอย่างด้วยกัน
  ต่อมาเจ้าหน้าที่จึงได้ควบคุมตัวผู้ต้องหาทั้งหมดนำโดยนายสุริยัน ขัติยะและนายณรงค์ชัย พิพัฒน์บรรจงพร้อมพวกทั้งหมดรวม 9 คนส่งสถานีตำรวจภูธรกองเมืองเชียงใหม่ เบื้องต้นผู้ต้องหาทั้งหมดให้การรับสารภาพว่าได้รับเงินซื้อเสียงทั้งหมดมา จากนักการเมืองใหญ่จริงและเตรียมที่จะนำไปจ่ายเงินให้กับประชาชนเพื่อให้ เลือกผู้สมัคร เบอร์ 2 ตามโพยที่ยื่นไป แต่ก็ถูกเจ้าหน้าที่จับกุมเสียก่อน
  กรณีดังกล่าวนี้ เป้นการจับกุมหัวคะแนนพร้อมเงินสดที่มากที่สุดเป็นรายแรกในการเลือกตั้งนายก เทศมนตรีนครเชียงใหม่ซึ่งคาดว่าจะมีการดำเนินคดีและให้ใบแดงกับผู้สมัครที่ กระทำความผิดรายนี้อย่างแน่นอน
  เนชั่นทันข่าว
  

A bit of a free translation; apparently, in a school in CM, a man had 2 million Baht to pay for the number 2 votes. The police arrested the man and he confirmed he was there to buy the votes for number 2 (the winner, from red shirt).

The winner (number2) told the police he did not know the “2 million Baht man” and never gave order to do so…. TIT…..

[cm das]

Of course Number 2 didn't know the man and never gave the order. I'm sure the concept of 'plausible deniability' is familiar to Thai big shots, whether this particular story is true or not. But I'm curious to know if this has resulted in any actual disqualification or not.

[ginnyten]

How sad that Dr. Pong didn't win. I thought she was a very effective and responsible mayor during her short term. However I hae been informed by Thai people that she is featurd in porn videos on You Tube. Talk about "Dirty Politics'. My Thai companion always votes, but he votes NO for everyone. I gather this is to indicate his dis-satisfaction with Thai politics!! These people need to be educated. I know "jai yen yen". TIT!!!

[mnbcm]

Apparently no. 2 won the election.

No.2 was Thaksin's "chosen one" according to a local friend.

[Mestizo]

Wow.. Can't believe Dr. Pang didn't win it..

Still, a welcome and much needed signal to the establishment in Bangkok! Maybe they'll be shocked in to actually doing some work now..

(I know, I'm an eternal optimist.. )

And what is that signal? That no matter how hard the "establishment" in Bangkok tries to clean up the country, the criminal redshirts are going to continue buying elections?

[elektrified]

How sad that Dr. Pong didn't win. I thought she was a very effective and responsible mayor during her short term. However I hae been informed by Thai people that she is featurd in porn videos on You Tube. Talk about "Dirty Politics'. My Thai companion always votes, but he votes NO for everyone. I gather this is to indicate his dis-satisfaction with Thai politics!! These people need to be educated. I know "jai yen yen". TIT!!!

How sad? Why is it sad? The Thais didn't want her. Get over it.

[Mestizo]

How sad? Why is it sad? The Thais didn't want her. Get over it.

...didn't want her? Or were wrongly persuaded to vote for her opponent through typical red shirt/ Thaksin practices of corruption and vote buying?