Jump to content

Please Help Translate This Very Bad Thai-english


popey888

Recommended Posts

Hi guys,

I haven't a clue what this message says but maybe one of you guys can bring it to light for me?

"Hello,

pean chai khun than kham tam mak-mai dai-phard

song mail tolasap

maha phum thuai

dai-phrud bok chu ti-tai jing khun dai lai

tee yeu"

Please, if you can translate it, let me know.

Very Much appreciated!

Link to comment
Share on other sites

"Hello,

pean chai khun than kham tam mak-mai dai-phard

song mail tolasap

maha phum thuai

dai-phrud bok chu ti-tai jing khun dai lai

tee yeu"

Your male friend asked lots of searching questions by SMS.

Coming to visit Phum too. Told me lots of real names, said you had heaps.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...