random Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 so my condo recently had its 1st birthday the signs all went up in Thai advertising the events, then the staff did the usual and translated it into English, these were posted in the lifts and on the tv screen around the place. I have covered the condo name, anyway post your own dodgy signs Link to comment Share on other sites More sharing options...
H2oDunc Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 I saw a sign at a restaurant the other week saying " Fried rice with crap " When I asked the waitress just what crap you got we figured it out to be crab I saw another one in Phuket that said " Crap view but great food " You have to give them top marks for honesty Link to comment Share on other sites More sharing options...
random Posted January 31, 2011 Author Share Posted January 31, 2011 I saw 'Fried Lice' once at all seasons place in the food court, not sure if this was an error or not Link to comment Share on other sites More sharing options...
Forethat Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 What a bargain... Link to comment Share on other sites More sharing options...
phaethon Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 Pastry stall, Platinum Mall, Siinakarindra Chiang Mai Chatuchak Market, BKK Sinister Tokyo toilet Link to comment Share on other sites More sharing options...
H2oDunc Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 What a bargain... Now that's my type of bar owner. Anybody know where I can get a big blackboard on Samui ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
PoorSucker Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 Link to comment Share on other sites More sharing options...
007 Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 If you ask any Thai what the most sophisticated and business-friendly bank is, he will probably name 'Siam Commercial Bank'. On the other hand it's quite hard for a foreigner to just walk in and open an account with them. Still, I have one, though I keep most of my money at other banks, partly because the staff at the SCB branches often mumble 'falang falang...' when I enter their branches. (Happens only at that particular bank's branches, mind you.) The other day I used one of the bank's passbook update machines; guess what instruction I read on the screen - "For update of passbook open the lastest page." Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moonrakers Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 I never did try the deep fried aborigine at a restaurant on Koh Samet. Maybe next time. Link to comment Share on other sites More sharing options...
scorecard Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 I wager my condo in Bkk has the world record for total number of signs. Bottom line is that the lady manager has no idea what she should be focused on so she spends her time writing, printing and rewriting and relaminating countless signs which are all over the building. Her English capability is close to zero, several farang in the building have offered to rewrite her English but she refuses. Whenever she writes a sign about a coming event it starts the same: "The management division department section and branches for the staff department.............". In Adelaide Australia years ago I saw this gem: 'Taxpayers are revolting!' Link to comment Share on other sites More sharing options...
JWJ Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 In my hotel was a note by the bedside. "Once you stay here, you will want to leave forever" Link to comment Share on other sites More sharing options...
DP25 Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 What a bargain... Buy 1 get 1 is better than the get 5 pay for 6 promotion some places have on Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moonrakers Posted January 31, 2011 Share Posted January 31, 2011 Open 24 hours/day until 10 pm. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DisparateDan Posted February 1, 2011 Share Posted February 1, 2011 Not exactly on topic, but an attempt at reducing umpteen trillion deficit Link to comment Share on other sites More sharing options...
davejonesbkk Posted February 1, 2011 Share Posted February 1, 2011 these are awesome, its like our own thai version of fail blog! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mstribling Posted February 1, 2011 Share Posted February 1, 2011 Try www.engrish.com a few Thai posts. Will crack you up. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beetlejuice Posted February 1, 2011 Share Posted February 1, 2011 This is a sign I photographed by the moat in Chiang Mai. Link to comment Share on other sites More sharing options...
briannorthfield Posted February 2, 2011 Share Posted February 2, 2011 another funny one.. is the Phuket Gazette.. ''Queer News''.. now that sounds a bit Gay to me... but no.. it is refering to ''Strange News''... life eh.. takes all sorts.. and i dont mean the sweet type.. cheers Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now