Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

One Off Translation Job - English/Spanish & English/French

Featured Replies

Hi,

I need a list of terms translated from English into both Spanish and French, and have a budget of B1200 per language. There are around 1000 word/short phrases, and it should take around 2.5 hours for someone fluent in English and a native speaker of the language being translated to. The terms are to do with sport/the body/food and some are quite technical so strong fluency in both languages is needed.

I am looking for someone in Bangkok as there may be additional budget to later record these terms being spoken.

please send me a message if interested.

I dont want to rain on your parade but that is a low budget. And no I could not do it, but i do know a bit about translations and prices. (seen clients use their services).

I wish you luck finding what you seek, its hard to find Spanish or French speaking people who are good at English too. Thought the younger generation is getting better at it.

If it were a Dutch / English translation you would have loads of people to pick from.

Moved to job offers forum.

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.