Jump to content

Recommended Posts

Posted

ว่าแต่ว่า means "what about" , "why"

ว่าแต่ว่าทำไมมาสาย = Say, what took you so long? << it's usually use to start the sentences but no need, you can just start the sentence without this word. Also it's more conflict to use ว่าแต่ว่า because it's kind of question while พูดถึง is not a question, it just use in case to start new topic and more formal.

  • Like 1
Posted

ว่าแต่ว่า means "what about" , "why"

ว่าแต่ว่าทำไมมาสาย = Say, what took you so long? << it's usually use to start the sentences but no need, you can just start the sentence without this word. Also it's more conflict to use ว่าแต่ว่า because it's kind of question while พูดถึง is not a question, it just use in case to start new topic and more formal.

Thanks!

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


  • Topics

  • Latest posts...

    1. 34

      Breaker box look correct?

    2. 133

      Poster of the Year 2024

    3. 133

      Poster of the Year 2024

    4. 14

      Thailand Announces New Minimum Wage Increase for 2025

    5. 133

      Poster of the Year 2024

    6. 21

      Progressive Lens Prescription

  • Popular in The Pub


×
×
  • Create New...