Many Thais flee the scene of accidents. Its often in the news here.
In fact, when I first came here, I was told that if I was ever involved in, or saw an accident involving a Thai, to not stop, because I would either be attacked by the locals, or blamed as a farang.
Heartless, but it seems she was just doing what many Thais do