Not a teacher, but way back when we first came to Thailand, I had a short contract with a WP.
Contract ended and WP expired.
Never did anything about cancelling or anything.
About 5 years later, new job, new WP, no issues whatever.
I wouldn't be worrying at all.