Very simple. Many English born people speak English very badly. Poor diction, sloppy attitude, limited vocabulary. Main reason is the poor educational standard increasingly prevalent in the UK. Some time ago a bar owner in Romania said 'It's very easy to tell who the English are. They're the ones who can't speak English properly'.