The rules regarding TM30 requirements were changed think about June 2020.
In your situation returning with a reentry permit to your usual place of residence a TM30 would NOT be retired.
Nor would it when you are in another province and stay at various hotels.
This is all explained in a pinned topic
Sadly some immigration offices do their own thing and continue with previous practices.
Not sure about Jomtien, however they have a track record.