What nonsense about Thais being non-confrontational. Maybe for little things but in this case my wife would’ve approached the guy in a polite way. You are on the right track in wanting to do something about it. Your wife, respectfully, needs to grow a pair.