I think X-Ray finishes at 8pm but anytime in the day is good. You'll have to register at the front desk first.
Outpatient clinic is also available in the evening but you might not get to X-Ray the same evening. Best in the daytime if you can.
I had an MRI done once in a small clinic but they didn't interpret the result.