The embassy or consulate where you apply for the non-o might question you as to why you are getting back to back single entry non-o visas. Best to apply for a multiple entry non-o visa that allows unlimited entries for a year from the date of issue.
You can apply for a 60 day extension to visit your wife of each 90 day entry from the non-o visa.