You are most likely correct and not being a Lawyer who am i to argue ? However; the Bank print special Forms for this purpose, or did, and we know another Couple who did the same and the Ex Pat has since died and the Bank paid out to his Wife in the agreed way.
In my Personal case there are no other likely Claimants as i am the 'Last Man Standing', so to speak.