Jump to content

Can Someone Please Convert A Name For Me Into Thai.


Recommended Posts

Posted

thanks very much, that's the same as written on the birth certificate.

there's also 2 other characters before นิศาชล i presume they are a pronounsiation or something ?

ด.ญ.นิศาชล

chris :) :)

Posted

I am taking a guess here because I cant recall seeing a Thai birth certificate, however it may be the abbreviation mentioned above is the sex of the child.

เด็ก ญิง or dek ying for female.

Posted

hi,<br>yes she's a girl but i don't think we should have written that in the name section ?<br>sounds like we have a made a slight mistake but i'm sure it's no big problem .<br>thanks for helping me out.<br>chris<br><br>

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


  • Topics

  • Popular Contributors

  • Latest posts...

    1. 142

      Trump Leaves G7 to Handle Middle East, Orders Evac

    2. 0

      Python Startles Woman in Market Toilet in Sa Kaeo Province

    3. 22

      Thailand Live Wednesday 18 June 2025

    4. 0

      Gold Shop Owner’s Son Opens Fire on Police During Raid in Trang Province

    5. 22

      Thailand Live Wednesday 18 June 2025

    6. 34

      Do you think the US President will declare martial law within the next 18 months?

  • Popular in The Pub

×
×
  • Create New...