Farang Murdered In Hh

[sam666]

Me and my GF just caught the end of the news (thai) and it was showing a farang murdered in Hua Hin and found in a wardobe, any more news on this?

[stander]

I have been told it was a disabled Swiss guy, who was found dead in a hotel on Petkasmen Rd, details a bit sketchy at the moment.

Edited December 14, 2010 by stander

[sam666]

Disabled guy? gets worse every time if anyone has any links to the news in thai, can translate.

[soundman]

Insensitive posts have been removed from view.

Considering that someone may have lost their life, or been murdered, please refrain from making jokes out of the details.

[stander]

The body of a foreign national murdered in Hua Hin was found in a locked room at Prasopchok Guesthouse on Petkasem Rd.

It appears that the deceased a Mr Christopher Schnitzer a 67 year old Swiss national had been there for at least one week.

The police believe the killer was a bar girl, who was assisted by a Mr Somchai, 20 security guard at the guesthouse, Somchai has been arrested and a re-enactment was carried out yesterday. It is not clear as to whether the girl has been apprehended.

http://www.huahin.police7.net/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=16

Edited December 15, 2010 by stander

[jdinasia]

The body of a foreign national murdered in Hua Hin was found in a locked room at Prasopchok Guesthouse on Petkasem Rd.

It appears that the deceased a Mr Christopher Schnitzer a 67 year old Swiss national had been there for at least one week.

The police believe the killer was a bar girl, who was assisted by a Mr Somchai, 20 security guard at the guesthouse, Somchai has been arrested and a re-enactment was carried out yesterday. It is not clear as to whether the girl has been apprehended.

Source?

[stander]

http://www.huahin.police7.net/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=16

[stander]

Quote:มีดแทงคอ-ทุบหัวฆ่ายัดตู้

เฒ่าสวิสขาดพิการ

มาเที่ยวเมืองไทยพักโรงแรมหัวหิน หิ้วสาวบาร์มากกทรัพย์สินหายเกลี้ยง

ฆ่า โหดฝรั่งชาวสวิสนักท่องเที่ยวขาพิการ มีดแทงคอ ทุบหัวเละ ยัดศพไว้ในตู้เสื้อผ้าโรงแรมกลางเมืองหัวหิน ชิงเงินสดไปเกลี้ยงกระเป๋าสตางค์ ภายในห้องพักพบร่องรอยการต่อสู้ข้าวของกระจุยกระจาย สอบพบก่อนเป็นศพพาสาวบาร์มากก พร้อมบอกยามว่าผู้ตายสั่งให้ล็อกห้องไว้ จนกระทั่งแม่บ้านได้กลิ่นศพโชยออกมาจากห้อง ตร.เร่งรวบรวมพยานหลักฐานล่าคนร้ายแล้ว

เหตุการณ์รายนี้เปิดเผยขึ้น เมื่อเวลา 10.00 น. วันที่ 13 ธ.ค.ที่ผ่านมา พ.ต.ท.ภูริษ โดยชื่นงาม สารวัตรเวรสอบสวน สภ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ ได้รับแจ้งพบศพชาวต่างชาติถูกฆ่าตายภายในห้องพัก เลขที่ 10 บ้านพักประสพโชค เยื้องสำนักงานเทศบาลเมืองหัวหิน ถ.เพชรเกษม เขตเทศบาลเมืองหัวหิน จึงพร้อมด้วย พล.ต.ต.วิเชียร ตันตะวิริยะ ผบก.ภ.จว.ประจวบฯ พ.ต.อ.ดำรงศักดิ์ ทองงามตระกูล ผกก.สภ.หัวหิน พ.ต.ท.อัครินทร์ กาสา รอง ผกก.(ป.) พ.ต.ท.สมศักดิ์ เนื่องอ้น รอง ผกก.(สส.) พ.ต.ท.กำพล จินดาวงษ์ สว.สส.ชุดสืบสวน วิทยาการ แพทย์ รพ.หัวหิน และมูลนิธิสว่างหัวหินธรรมสถานรุดไปยังที่เกิดเหตุซึ่งเปิดเป็นโรงแรม 2 ชั้น มีหลายห้อง ห้องเกิดเหตุอยู่ชั้นล่าง ติดประตูทางเข้ามีประชาชนและแขกโรงแรมยืนจับกลุ่มวิพากษ์วิจารณ์ถึง เหตุการณ์ฆ่ากันตาย แต่ จนท.ไม่สามารถเข้าห้องได้ เพราะประตูห้องถูกล็อกด้วยกุญแจ 2 ชั้น ต้องงัดหน้าต่างบานเกล็ดด้านหลัง เมื่อเข้าไปถึงกับผงะกับกลิ่นเหม็นเน่าที่โชยออกมาก่อนพบร่างนายคริสตอฟ ชไวเซอร์ อายุ 61 ปี นักท่องเที่ยวชาวสวิตเซอร์แลนด์ ถูกฆ่าตายเป็นศพขึ้นอืดน้ำเหลืองไหลเยิ้มในตู้เสื้อผ้า ลักษณะขาชี้ฟ้าห้อยศีรษะลงในชุดสวมเสื้อยืดคอกลมสีเทา นุ่งกางเกงในเพียงตัวเดียว ที่ศีรษะมีผ้าขนหนูชุ่มเลือดที่แห้งกรังพันคลุมอยู่โดยรอบ ก่อนแก้ออกดูพบว่าถูกตีด้วยของแข็งเข้าที่ศีรษะจนน่วม และที่ลำคอคล้ายถูกแทงด้วยของมีคม 1 แผล คาดว่าเสียชีวิตมาแล้วประมาณ 6 วัน ก่อนนำศพส่งสถาบันนิติเวช โรงพยาบาลตำรวจ ให้แพทย์ตรวจหาสาเหตุการเสียชีวิตอย่างละเอียดอีกครั้ง

อย่างไรก็ ตาม จากการตรวจดูโดยรอบห้องพักพบร่องรอยการต่อสู้ และรื้อค้นข้าวของกระจุยกระจาย พบกระเป๋าสตางค์ของผู้ตายที่ว่างเปล่าตกอยู่ รวมถึงรอยเลือดกองโตบนที่นอน และสาดกระจายไปทั่วพื้นฝาผนังเป็นที่น่าเสียวสยอง และคราบเลือดแห้งกรังในตู้เย็นขนาดเล็กปลายเตียง รวมทั้งพบมีดปอกผลไม้มีกลิ่นคาวเลือดติดอยู่ 1 เล่ม จึงเก็บไว้เป็นหลักฐานพร้อมเก็บลายนิ้วมือแฝงคนร้ายไว้เพื่อเทียบประวัติ อาชญากร

จากการสอบปากคำนางอุทัย มีสกุล อายุ 33 ปี แม่บ้านที่ดูแลบ้านพักให้การว่า นายคริสตอฟ ที่พิการขาซ้ายลีบต้องใช้ไม้เท้าช่วยค้ำเดินมาเข้าพักตั้งแต่วันที่ 28 พ.ย.53 และมีนิสัยชอบดื่มเที่ยวตามสถานบันเทิงรวมทั้งพกเงินเป็นจำนวนมาก ก่อนหน้านั้นวันที่ 8 ธ.ค.53 ตนจะเข้าทำความสะอาดห้องพักแต่แปลกใจพบว่าประตูถูกล็อกด้วยกุญแจอย่างแน่น หนาเข้าไม่ได้ ก่อนที่นายชล ไม่ทราบนามสกุล อายุ 20 ปี รปภ.เดินมาบอกตนว่า หญิงสาวที่ผู้ตายพามาจากบาร์ และพักห้องเดียวกับผู้ตาย สั่งให้ล็อกห้องไว้เพราะกลัวของหาย ตนจึงรอสอบถามผู้ตายแต่ไม่ได้พบตัวคนทั้ง 2 เลย จนผ่านไปหลายวันได้กลิ่นเหม็นเน่าโชยออกมาจากห้อง เอะใจว่าต้องเกิดเหตุร้ายแน่ จึงโทรศัพท์แจ้งตำรวจก่อนพบว่านายคริสตอฟถูกฆ่าตายแล้ว จากนั้นตำรวจได้ติดตามตัวนายชลไปที่บริษัทที่นายชล ทำงานอยู่แต่พบว่านายชลได้เก็บเสื้อผ้าลาออกไปแล้ว

ด้าน พ.ต.อ.ดำรงศักด์ ทองงามตระกูล ผกก.สภ.หัวหิน เปิดเผยว่า ได้ตั้งประเด็นฆ่าชิงทรัพย์ โดยคนร้ายน่าจะรู้จักกับผู้ตายมาก่อนและเตรียมอาวุธเปิดประตูเข้าไป จากนั้นอาจเกิดมีปากเสียงต่อสู้กันขึ้น แต่ผู้ตายร่างเล็กประกอบกับพิการสู้ไม่ไหวจึงถูกสังหารอย่างเหี้ยมโหด ก่อนที่คนร้ายจะรื้อค้นเอาทรัพย์สิน และตั้งใจนำศพยัดใส่ตู้เย็นเพื่ออำพรางคดีแต่ยังไม่เข้าจึงยัดใส่ตู้เสื้อ ผ้าแทน แต่ยังไม่ทิ้งประเด็นอื่นๆ เช่น เรื่องส่วนตัว ขณะนี้ได้สอบปากคำพยาน และรวบรวมหลักฐานไว้แล้ว พร้อมทั้งสั่งชุดสืบสวนออกล่าตัวคนร้ายอย่างเร่งด่วนและคาดว่าจะได้ตัวในไม่ ช้านี้

[harrry]

Quote:มีดแทงคอ-ทุบหัวฆ่ายัดตู้

เฒ่าสวิสขาดพิการ

มาเที่ยวเมืองไทยพักโรงแรมหัวหิน หิ้วสาวบาร์มากกทรัพย์สินหายเกลี้ยง

...

Old Swiss firm with a disability

To foreigners stay hotel Hua Hin Kok bar girl carrying case is completely lost property

French Swiss folk ruthless killing tourists with disabilities legs appear to have placed a mother mashed crowd in the death beat, head into the closet Hotel Hua Hin town. For my money money cash. Inside the room to see evidence of rice krachui explode! Detected before the funeral than bar girl gets ready to tell the guard that people died, locked room until the housekeeper has caused the death of smell from the bathroom or gently. Square acceleration gather testimony last outlaw.

This disclosure event list. When 10.00 hrs on 13 Dec. Enjoy beautiful Pol. Lt. Col. Phurit by Sanwat Sin Hua Hin, prachuap khiri Khan investigation sop is experiencing the death of foreigners were killed inside the room No. 10 home win is very indented Hua Hin City municipality Phetkasem Rd. Hua Hin, Thailand, along with the city. Pol. Maj. Gen. Wichian Tantawiriya Phabok ภ. จว. prachuap Beautiful family Pol. Col. Damrongsak gold phok g sop Hin Pol. Lt. Col. Akrinot Kasa Vice Phok g (...) Pol. Lt. Col. Somsak Nueangon Phok g minor (sot). Lieutenant Colonel in the army are precious jewels wong สว. sot. medical science detective series musical Hua Hin Dharma Foundation and bright place hurried to the incident, which opened as the hotel has several rooms, floor 2 Incident room downstairs. Next to the door entrance with citizens and guests last stand criticism to rally Events are dead but until killed. rooms cannot be accessed because the door locked rooms with 2-layer must lock a crowbar or lever on the back window shutters When accessed with to halt with the rotten smell or gently released draft Mr. Khrittof found 61 year-old Sergey Chawai tourists were Switzerland people killed as a funeral up yellow viscous flow swollen River in the closet The output style to head drooping chifa series wearing t-shirt to wear gray crewneck underpants on his head a single that has soaked towel haengkrang thousand over blood surrounding Before you fix it discovered that blow with solid into the head so mushy and throat like there's been placed with a sharp cut expected 1 death, approximately 6 days before the death of sending institution leading forensic police hospital, doctor to detect the cause of death in detail.

However, after reviewing the surrounding room found signs of struggle and take down search belongings krachui distribution Find a dead person's wallet empty fall well grown on the boundary of the blood Royal bed and floor satkrachai throughout (Interior) very shocking and Shao Haengkrang blood on miniature refrigerator as well as bed end found peeler have infected blood smell books 1 and stored as evidence fingerprint repository with ambiguous murderer intended to map the history Criminal

Interrogation Miss Sunrise is 33 years old last housekeeper who care home, to say the crippled leg Mr. Khrittof lean left required cane help to walk into the room from 28 Nov 53 and a habit like drinking tour by night attractions and museums, including the pocket money of the day 8 Dec 53 They will clean room but surprise, discover that the door is locked with lock tight Weight gain. Before that, Mr. aquatic unknown surname age 20 years rapop. walk their brass that dead girl, they bring from the bar and are dead Commands to lock room so afraid of. They then ask for death but did not find the people at 2 passes through several days have smell rotten or gently out of room to suspect that this terrible certainty Then call the police, found that Mr. Krispy Ofthuk killed string. Then the police are tracking for Mr. aquatic to Mr for running but I find that Mr. aquatic keep clothes leave.

The beautiful gold Pol. Col. Damrongsak Phok g sop Hua family Reveal whether you have a security issue by killing Qing murderer should know who died before the doors open and prepare the weapon. Then it might be a mouthpiece. dead people, but with crippled body small fight, no life is cruel. Before the murderer to take down search remove accidental death and destruction brought to stuff put refrigerator to keep secret the case but it does not provide full shirt away! Cloth instead but not leave other issues, such as private Now ask the witness and the evidence gathered, as well as the latest batch of investigation, such as the Bandit out swiftly and expect to get in. This slow

Report

Back to top ^ MultiQuote

Reply

Ads by Google

Edited December 16, 2010 by Maestro
Reduced quoted text.

[stander]

The girl has not been arrested yet.

[bapak]

I can confirm most of what is reported above... My office is in building adjoining the guest house. However, in local gossip there is no mention of a "bar girl"..

[asiawatcher]

Another case for the BiB to solve. Thailand really needs this negativity especially in Hua Hin! TAT will run a report in the next week saying tourism is up and everything will be back to normal.

[MarleyMarl]

RIP

Edited December 16, 2010 by Maestro
Deleted the part of the post that was in reply to a deleted post.

[ThaiReal]

I can confirm about this case, stay close to this Guesthouse.

He was found on monday morning.

The Guesthouse has a 24-h security, his Room was next to the Lobby.

Maybe he try a privat-Room-Massage.

- be carefull whatever you do - especially if you are a Newbie

Edited December 15, 2010 by ThaiReal

[Toxane]

R.I.P Fellow Swiss!

[sydneyjed]

And all this ..for the sake of murdering the poor man for the princely sum of 3000baht!!!Bloody makes you wonder now when you stay in some places are you as safe as what you think?So sad and disturbing when things like this happen!

Edited December 15, 2010 by sydneyjed

[stander]

Hua Hin has had more than it's fair share of farang murders this year and as for someone like myself who has lived here since the early 80's I/we can no longer pretend these are isolated incidents.

The locals, in that I mean the Hua Hin Thai locals rightly or wrongly blame the rise in crime on the influx of labour from Isaan and the other poorer provinces.

[Puccini]

http://www.huahin.police7.net/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=16

The URL seems to have changed since you posted the above. Can you find the new URL for it? I'd like to pass it on to a friend.

[stander]

http://www.huahin.po...id=55&Itemid=16

I have just checked and the information is still there.

Edited December 15, 2010 by stander

[newermonkey]

Sounds like the disabled Swiss guy got killed for 3,000 surly there is more to it than that and the cash was a secondary temptation?

Edited December 16, 2010 by Maestro
Deleted the part of the post that was in reply to a deleted post.

[sam666]

Quote:มีดแทงคอ-ทุบหัวฆ่ายัดตู้

เฒ่าสวิสขาดพิการ

มาเที่ยวเมืองไทยพักโรงแรมหัวหิน หิ้วสาวบาร์มากกทรัพย์สินหายเกลี้ยง

...

Will get gf to give a translation later but to summarise.

He was stabbed in th neck, hit in the head and put in a wardobe for a week, all his money was taken and they "think" it's a bar girl and 20 year old security guard. The 20 year old has fled and took all his stuff, his apartments empty. The guy was a 62 year old swiss, that's pretty much all thats known.

Edited December 16, 2010 by Maestro
Reduced quoted text.

[bapak]

My office is in the building adjoining the guest house. The guard was arrested on Monday and the crime was re-enacted on Tuesday... Among staff and locals there has been no mention of a "bar girl" or any other girl. Nor, to my knowledge, has the culprit in his confession mentioned another party.

And please stop repeating the Google garbage.. it adds nothing to this topic.

Edited December 15, 2010 by bapak

[sam666]

My office is in the building adjoining the guest house. The guard was arrested on Monday and the crime was re-enacted on Tuesday... Among staff and locals there has been no mention of a "bar girl" or any other girl. Nor, to my knowledge, has the culprit in his confession mentioned another party.

And please stop repeating the Google garbage.. it adds nothing to this topic.

tht about sums it up, the bar gir story seems to be an added drama rumour.

[katana]

There was a bit more in Thairath which also makes no mention of a bargirl, but instead reveals the killer to be the 20 year old security guard at the hotel, Thon Arunothai (Somchai), who has confessed to the murder already. His accomplice in the murder was a former security guard at the hotel, Yut (surname as yet unknown) who had resigned 2-3 months earlier and no longer worked there.

The motive appears to have been robbery with them stealing a total of 300 Baht plus 300-400 US dollars in cash and the victim's moped.

Apparently Thon Arunothai had form having previously been imprisoned for trespass and attempted murder, only being released in January of this year, which with hindsight, perhaps didn't make him the most suitable of security guards.

The bargirl part to the story mentioned in an earlier post seems to have been told by Thon Arunothai before he was arrested, presumably to throw people off the trail. When the housekeeper went to clean the room on the 8th Dec and found it locked preventing her from entering, Arunthai told her the deceased's bargirl companion had told him she wanted the door kept locked to prevent any theft and hence the body wasn't discovered until several days later on the 13th Dec.

http://www.thairath.co.th/content/region/134153

[elliss]

And all this ..for the sake of murdering the poor man for the princely sum of 3000baht!!!Bloody makes you wonder now when you stay in some places are you as safe as what you think?So sad and disturbing when things like this happen!

i usally have 2000 bht on me when i go out .

i think i will have this printed in thai,

on the back of my shirt . :jap:

RIP

[Lite Beer]

A number of off topic, inflammatory, derogatory posts and the replies to them have been deleted.

[sydneyjed]

Anyhow back onto the main topic,.of course in anyones eyes this murder is shocking..but 3 murders now in Hua Hin in such a short space of time this year will hopefully not get Hua Hin a reputation like Pattaya,although you'd have to agree it doesn't look good! ..This on top of the retired doctor from the U.K. last year brings home to us that you do have to be careful and take extra precautions !I do agree with an earlier post that if you treat someone the way you expect to be treated 99% of people will repay you in the same way! ,you'll always get the bad element anywhere unfortunately!

Edited December 16, 2010 by sydneyjed

[TheJalapenoKid]

R.I.P.

[Maestro]

Some additional information from today's issue of a Swiss German-language tabloid:

• Christoph S. was from the town of Urnaesch in the canton of Appenzell in Switzerland
  
• He was a carpenter.
  
• For the past 10-12 years, he travelled to Thailand every winter.
  
• Many years ago he had a work-related accident, can't walk well any more, could no longer work and received a pension.
  
• A few years ago he married a Thai, brought her to Switzerland. Soon, they quarrelled, separated, and his wife returned to Thailand.
  

Source, for those who read German: http://www.blick.ch/news/ausland/appenzeller-in-thailand-ermordet-162789

[Maestro]

I have deleted some more off-topic posts and the replies to them, to make this topic easier to read.