Hi. Just read this thread: http://www.thaivisa.com/forum/topic/467603-insulting-a-man-is-a-crime/ and I was wondering if there is a thai term that is equivalent to the english term "constructive criticism?"

ฅิเพื่อก่อ - criticizing for the benefit of society.:jap:

the correct meaning is การวิจารณ๋ในเชิงสร้างสรรค์ (refered from my Thai girlfirend)

I suspect neither of the above would apply to criticism of individuals (except when applied by wives to husbands, of course ). I may be wrong, but I would think "constructive criticism" would only be acceptable when it is given by a senior or older person, and then I think the term ติ might apply.

:jap: thank you