welovesundaysatspace Posted September 15, 2011 Share Posted September 15, 2011 (edited) Can someone provide translations for the most common job titles/positions in a multinational, i.e.: - Managing Director - Chief Executive Office (CEO) - Chief Operations Officer (COO) - President of XYZ Ltd. etc. - (Co-)Founder etc. Edited September 15, 2011 by welovesundaysatspace Link to comment Share on other sites More sharing options...
a51mas Posted September 15, 2011 Share Posted September 15, 2011 Managing Director - กรรมการผู้จัดการ Chief Executive Office - ผู้บริหารสูงสุด Chief Operations Officer - ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฎิบัติการ President of XYZ - ประธานบริษัท XYZ (Co-)Founder - ผู้(ร่วม)ก่อตั้ง Link to comment Share on other sites More sharing options...
welovesundaysatspace Posted October 11, 2011 Author Share Posted October 11, 2011 (edited) Thanks a lot for your help! Do you also know the translation for: - President Asia (i.e. president of the whole Asia business/operations) - Director Thailand (i.e. director next to the Managing Director/CEO) Edited October 11, 2011 by welovesundaysatspace Link to comment Share on other sites More sharing options...
a51mas Posted October 13, 2011 Share Posted October 13, 2011 President of the whole Asia business/operations - ประธานฝ่ายธุรกิจและปฎิบัติการภาคพื้นเอเซีย Deputy Managing Director Thailand - ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการประจำประเทศไทย Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now