thaiblether Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 many people think I cannot understand. Correct. I cannot understand metaphor. I must learn. Can you help me? Do you think it's clever to say I'm hello kitty girl ? I need to know English better. Some people here are so smart they live in Thailand long time but can not understand or can not count to ten maybe they are hello kitty boy http://www.buzzle.com/articles/metaphor-list.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
NeverSure Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 But, you can use the word "metaphor" in a sentence. Who do you think you're kidding, bird kitty ladyboy troll? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neeranam Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 I had a party yesterday which was great but I was insulted by certain new Thai neighbours. Firstly, they insulted my intelligence by asking if I spoke Thai and second they made a song and dance about the fact that I could speak. Imagine doing the same to a Thai who has lived in America or equivalent for many years and saying 'wow the Asian speaks English!' By the way, 'song and dance' is an idiom, they never started singing or dancing until later in the evening after they drank all my beer. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
thaiblether Posted December 31, 2013 Author Share Posted December 31, 2013 I had a party yesterday which was great but I was insulted by certain new Thai neighbours. Firstly, they insulted my intelligence by asking if I spoke Thai and second they made a song and dance about the fact that I could speak. Imagine doing the same to a Thai who has lived in America or equivalent for many years and saying 'wow the Asian speaks English!' By the way, 'song and dance' is an idiom, they never started singing or dancing until later in the evening after they drank all my beer. ขอบคุณ คุณนิรนามมากค่ะ Someone told me about metaphor. That is why I ask. Link to comment Share on other sites More sharing options...
CharlieH Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 Well thats 2 minutes of my life i wont get back, thanks for that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
cooked Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 I prefer aphorisms (I think) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gsxrnz Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 (edited) I prefer aphorisms (I think) When it comes to metaphors and aphorisms, I'm usually at sixes and sevens, but sometimes it's six o' one and half a dozen of the other. Ms. Thaiblether - Do you think you have a monkey's or a snowball's chance of sussing that one out? Edited December 31, 2013 by Gsxrnz 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rooo Posted December 31, 2013 Share Posted December 31, 2013 Not Thailand related . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts