bubblegum Posted June 10, 2014 Share Posted June 10, 2014 Anyway to do this? Was told by a friend to visit some store in Phuket town who allergy do this service (Legalize by Min. of Foreign Affairs) but they were closed. PS.No I'm not paying Sid Sod Link to comment Share on other sites More sharing options...
eezergood Posted June 11, 2014 Share Posted June 11, 2014 We went with our declaration to the Amphur & 20 mins (or so) later the marriage was done, no trip to BKK. Only translation was done via post. Link to comment Share on other sites More sharing options...
LivinginKata Posted June 11, 2014 Share Posted June 11, 2014 You need to have your declaration of marital status (single or divorced) witnessed by your embassy. So depends if your Phuket Hon Consul can perform this service or whether you have to go BKK embassy. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bubblegum Posted June 11, 2014 Author Share Posted June 11, 2014 You had translation done where? Link to comment Share on other sites More sharing options...
eezergood Posted June 11, 2014 Share Posted June 11, 2014 You had translation done where? Need to ask the mrs - but was one of the approved "list" Link to comment Share on other sites More sharing options...
bubblegum Posted June 11, 2014 Author Share Posted June 11, 2014 My consul already supplied me with an declaration and gave me a name of a translator who is on the list. So this is enough? No need for the Ministry of Foreign Affairs? Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevenl Posted June 11, 2014 Share Posted June 11, 2014 My consul already supplied me with an declaration and gave me a name of a translator who is on the list. So this is enough? No need for the Ministry of Foreign Affairs? The translator can arrange things with Foreign Affairs. I also needed something translated and certified, from Thai to English, and had this done by the translation bureau almost next to the entry to Rang Hill, I think they're called Bangkok Translation. They translated and sent to Bangkok for me to get certified. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
LivinginKata Posted June 11, 2014 Share Posted June 11, 2014 My consul already supplied me with an declaration and gave me a name of a translator who is on the list. So this is enough? No need for the Ministry of Foreign Affairs?The translator can arrange things with Foreign Affairs. I also needed something translated and certified, from Thai to English, and had this done by the translation bureau almost next to the entry to Rang Hill, I think they're called Bangkok Translation. They translat ed and sent to Bangkok for me to get certified. Yes, that translation office is very good. But I wonder if the new Foreign Office in Phuket can certify ? The place that issues the Thai passports. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now