bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 My wife needs to get a birth certificate. She lost the original years ago. What does she need to show at the amphur? Is it just a case of house book, ID card? If anyone has any experience of this, their help would be appreciated. Thank you Link to comment Share on other sites More sharing options...
ubonjoe Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 Moved to here. They cannot produce a new original. They will do a certified copy of it. Does you wife have a copy of the original? If not she will have to go to the Amphoe where here birth was registered and request they find a copy of the original. She will need her ID and house book. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lopburi3 Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 And hope there is a copy on file - in many cases years past files were stored in local schools and such and subject to fire and rodent loss. In that case alternative arrangements can normally be found to satisfy the birth certificate requirement. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 Moved to here. They cannot produce a new original. They will do a certified copy of it. Does you wife have a copy of the original? If not she will have to go to the Amphoe where here birth was registered and request they find a copy of the original. She will need her ID and house book. No copy of the original. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lopburi3 Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 In that case a lawyer may be well worth the cost - and depending on use that should be alternatives allowed - such as documents/statements from family and neighbors of the time born and such. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 I mean there was an original, but it was lost. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ubonjoe Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 Moved to here. They cannot produce a new original. They will do a certified copy of it. Does you wife have a copy of the original? If not she will have to go to the Amphoe where here birth was registered and request they find a copy of the original. She will need her ID and house book. No copy of the original. All you can do now hope they that they can find a copy of the birth registration where she was originally registered. If they have the records you and your wife may end up helping to find it at the Amphoe. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 TIT. See what happens! Need it for a visa application.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
ubonjoe Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 TIT. See what happens! Need it for a visa application.... I assume it is for a visa for your wife. It is not needed for a visa or extension here for you. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 No, it's for my mother in law actually. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lopburi3 Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 You should check with country visa requirement is from for alternatives - for my USA immigrant visa application there were clear alternatives available which we used without issue (although never bothered to move from Thailand). There are many people in this world without access to birth certificates. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 No, we spoke to the agent today. They will only accept a birth certificate, doesn't have to be an original, a reissued one will be fine, but it must be the birth certificate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lopburi3 Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 Would not expect an "agent" to be aware of alternatives - direct contact with government officials would likely be required for exceptions. As said Thailand can not re-issue and many people do not have access to originals or copies. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
pontious Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 My wife's birth certificate is slowly deteriorating -how do we get, and who from, to get a certified copy. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Maestro Posted July 16, 2016 Share Posted July 16, 2016 Go to the district office where the birth certificate was originally issued. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 Would not expect an "agent" to be aware of alternatives - direct contact with government officials would likely be required for exceptions. As said Thailand can not re-issue and many people do not have access to originals or copies. No, the agent in question is the sole agent for the country in question that you have to go through. So they do know the requirements. SIL is going to go to the amphur on Monday to see what they can issue. As long as it is some kind of document that the embassy accepts, that is the main thing. We've had dealings with them in the past and they're very particular. Update to follow. Thanks for all replies. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 16, 2016 Author Share Posted July 16, 2016 Go to the district office where the birth certificate was originally issued. That was what I thought originally, but SIL informs us that you can now go to any amphur and apply there. Apparently services are connected online these days. If this is the case that would be good. Watch this space. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ubonjoe Posted July 17, 2016 Share Posted July 17, 2016 My wife's birth certificate is slowly deteriorating -how do we get, and who from, to get a certified copy. Since you have the original a certified copy can be obtained at any Amphoe. Link to comment Share on other sites More sharing options...
pontious Posted July 17, 2016 Share Posted July 17, 2016 My wife's birth certificate is slowly deteriorating -how do we get, and who from, to get a certified copy. Since you have the original a certified copy can be obtained at any Amphoe. Thank you for the reply- We asked Banglamung District Office and they said no - you still have the actual one. We showed the officer the original one that is getting close to unreadable but still no. We will try again another time or somewhere else. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
swissbie Posted July 18, 2016 Share Posted July 18, 2016 In that case a lawyer may be well worth the cost - and depending on use that should be alternatives allowed - such as documents/statements from family and neighbors of the time born and such. When i married my wife, her birth certificate had been lost. Neither at the Amphoe nor at the hospital where she had been born anything could be found. Fortunately one of her uncles had been a lawyer, but it was still a long and difficult way to go, took more than a month at various offices and quiet some money until we got a substitute that finally got acceptet at my embassy too. But this was nearly 30 years ago, so the OP's wife maybe should give it a try to ask at the hospital where she had been born. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bermondburithesecond Posted July 22, 2016 Author Share Posted July 22, 2016 Just to give a quick update. SIL went to the amphur earlier in the week to ask. My wife will have to go to the amphur with Mum, older sister, and village headman, and they will then issue whatever they issue, which we can use for the visa application no problems. It's a bit of a pain as we've already started the visa application, which once approved has a number that expires 15 days after approval. But I guess we'll just have to apply again nearer the time that my wife will be back in Thailand next month. Only lost 300 baht, so no big deal. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
.thumb.png.76be522b3b43e7458166b9dac9e422ed.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now