Weaving through traffic? Tut tut! Back to my earlier comment. If the size of the bike matters, then your getting too close to other road users. But hey it's your neck not mine.
Sometimes when all the car traffic is stopped
and the lane split narrow too mut
best juke to the next slot over to cotinue;
repeat as appropriate.
Filtering.
A small, short wheel-based, bike works best.
Seems pretty obvious.
"getting too close to other road users"
is missing the point.
& "Tut tut".?
That is too cruel ser.
Say you're sorry.