Well, he said straight Thai guys, so I guess those kind of "other things" are out.
I think he meant he has a good time with foreigners but they depart (move away) soon, so he wants good Thai friends who stick around more and have more of a long term friendship.
To do that he needs to goto Thai bars though, not expat bars.