Indeed. At least 98% - and been of this nature and percentile for decades. They've always understood, yet don't become actively involved to promote conform or change, as it doesn't truly effect or intrude on their everyday lives. Relatively free, independent and self-sufficient [more or less] everyday. The ever present and well known Thai paradox - existing in this usual manner under ages of ruling classes/surface militarism.
Farang would benefit most assuredly if they didn't overthink most everything that really isn't that complex - though, they'll insist on creating these undesirable situations for themselves....wrought with angst and fashionable Occidental manners.
Farang could easily learn from Thai. Sadly, they're greatly incumbered to do so.