I've not really noticed a difference in Hat Yai, Southerners tend to be more straight forward, and more gruff than other parts of Thailand, but that's always been the case, they're just not that smiley down here. But I've always found them friendly, they smile if you smile. I'm in a mixed, Buddhist and Muslim community, I find them both equally friendly.