Video Summary #3: I Can't Wait

[ColeBOzbourne]

Video Summary #3: I Can’t Wait

I Can’t Wait (Two Options):

1.    รอไม่ไหวแล้ว (Pattern: รอ + Do Something+ ไม่ไหวแล้ว)

 * I can’t wait to return to Thailand. (รอกลับประเทศไทยไม่ไหวแล้ว)
 * I can’t wait to see/meet you. (รอเจอคุณไม่ไหวแล้ว)

 

 2.  ตั้งหน้าตั้งตารอจะ (Pattern): ตั้งหน้าตั้งตารอจะ + Do Something)

 * I can’t wait to return to Thailand. (ตั้งหน้าตั้งตารอจะกลับเมืองไทย)
 * I can’t wait to see/meet you. (ตั้งหน้าตั้งตารอจะเจอคุณ)

Note:  

*ตั้งหน้า / ตั้งหน้าตั้งตา = to concentrate one's attention; persist in; immerse oneself in
*ตั้งหน้าตั้งตารอ = eagerly looking forward to

Video Length: 07:58