March 5, 200620 yr What does this mean? Leider wurde die Auktion nicht gefunden, oder diese wurde gesperrt/gelöscht !
March 5, 200620 yr What does this mean?Leider wurde die Auktion nicht gefunden, oder diese wurde gesperrt/gelöscht ! Sorry this Auction was not found ,or is closed.
March 5, 200620 yr "Bratwurst" and "Bratkartoffel" on the menu? Or will I have to content with a lard-dripping piece of cod, accompanied by some undercooked fries, with vinegar running down my sleeves as I slurp them off a piece of newspaper?
March 6, 200620 yr Leider wurde die Auktion nicht gefunden, oder diese wurde gesperrt/gelöscht ! Unfortunately the auction was not found, or this was closed/deleted --------------------------------------------------- For any future translation needs, highly recommend: http://babelfish.altavista.com/ Excellent also for translating into English: Chinese Dutch French Greek Italian Japanese Korean Portugese Russian Spanish.... and vice versa from English... as well as several languages into others, eg. French into Greek.
March 6, 200620 yr Come to the Farang Connection for the best fish & chips in Thailand in German, in German: Gekommen zum Farang Anschluß für die besten Fische u. die Späne in Thailand ? according to Babelfish.
March 6, 200620 yr Come to the Farang Connection for the best fish & chips in Thailand in German, in German: Gekommen zum Farang Anschluß für die besten Fische u. die Späne in Thailand ? according to Babelfish. Babelfish sucks for phrases... I still prefer and recommend this page: www.leo.org You can even start threads and discussions on the best translations...works for German/French as well. Cheers, KY Edited March 6, 200620 yr by Khun Yak
March 6, 200620 yr Once I translated one guide for an electronic product from german to english and back to german. I gave it to my partner who wrote the original one and he could not recognize what this is about, neither he found out that he wrote the original version. For translation Babelfish is 100 % useless/unbrauchbar und tschuess h90 I don't want to know how the chinese translation in bablefish works... Come to the Farang Connection for the best fish & chips in Thailand in German, in German: Gekommen zum Farang Anschluß für die besten Fische u. die Späne in Thailand ? according to Babelfish.
Create an account or sign in to comment