You can either set up a BitKub account, link your Thai bank account and purchase crypto here, then transfer that crypto anywhere you want. The choice of which crypto is upto you.
Or use Binance. I use Binance P2P, so I pay cash to someone in Thailand and they transfer the agreed crypto to my Binance account.
Both ways are easy if you know what you are doing.