In simplest terms, a mercenary is an armed civilian paid to do military operations in a foreign conflict zone. For example, civilians conducting direct actions or training troops in foreign conflict zones are mercenaries because they are performing uniquely military functions.
https://ndupress.ndu.edu/Media/News/Article/2031922/mercenaries-and-war-understanding-private-armies-today/