There's a huge difference between a relatively small air filled cylinder submerged in water - where all the pressure is pushing inwards against a convex surface - and a tall, much larger tube filled with water - where all the pressure is pushing outwards against a concave surface. It's the same reason why large dams are built curving towards the water, and why archways don't collapse.