Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Mexico football fan gay slur chant controversy goes to Russia

Featured Replies

First of all, congratulations to the wonderful Mexican team for their brilliant upset over "powerhouse" Germany last night..

 

But something "funny" was going on in the stands.

 

Yes, they were doing that chant again.

 

Were they chanting "Puto" or the suggested word play change to "Putin" or both? I think either Puto or both but definitely not only Putin. 

 

That's the twist here. The addition of Putin.

 

https://www.outsports.com/2018/5/30/17399376/2018-world-cup-russia-mexico-gay-slur

 

Quote

 

Mexicans urged to chant ‘Putin’ instead of gay slur ‘puto’ at Russia World Cup

The offensive chant won’t go away.

 

 

Puto is often used as term for a male prostitute in Spanish. Puta is used for a woman. I have heard both words used in Mexico and Venezuela.

"spanish word for a male prostitute. sometimes it´s offesive for homosexuals. in mexico it is used for cowards and traitors" .https://www.urbandictionary.com/define.php?term=puto

  • Author

This indicates that FIFA isn't going to do anything about it.

 

http://www.slate.com/blogs/outward/2014/06/24/puto_world_cup_what_does_mexico_s_anti_gay_world_cup_soccer_chant_really.html

 

Personally, I'm conflicted.

I don't like the chant, but I can see the humor in it, and one of the charming things I've enjoyed about Mexican culture is the abundant use of colorful obscenity, in general, not only homophobic. 

But there does seem to be a double standard here. 

What if another team was using a slur relating to another group? Would FIFA let that pass too? I doubt it.

Anyway, I guess we'll be hearing it more at least for two more games in Russia.

  • Author

OK there is talk now that FIFA will actually to actually try to identify the Mexican fans chanting that chant and ban them from future games they are already ticketed for. A Mexican player had made a public appeal to stop doing it at least at the cup. Stay tuned.

 

Sent from my Lenovo A7020a48 using Thailand Forum - Thaivisa mobile app

 

 

 

 

  • Author

Good news!

First of all, Mexico keeps winning and is emerging as a really serious contender. 

Also, somehow the message finally got through to their supporters and they stopped doing that chant.

They've got other delightful chants and songs, so no big loss there.

 

 

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.