Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Favourite Word In Thai

Featured Replies

What is your favourite word in the Thai language? Mines got to be ' Som num naa'

  • Replies 78
  • Views 10k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

sokaprok.....just rollls off the tongue!!

What is your favourite word in the Thai language? Mines got to be ' Som num naa'

i've said it somewhere else, but i like พลบ (plop), meaning dusk. i simply like the toilet humour of the way it's pronounced.

all the best.

Mai ao seems to come out of my mouth the most and needs some thought to stop saying meeeow :o

One of my favorites

เอกอัครรรชาทูค Ambassador, pronounced Ek-Aka-Racha-Toot

What is your favourite word in the Thai language? Mines got to be ' Som num naa'

i've said it somewhere else, but i like พลบ (plop), meaning dusk. i simply like the toilet humour of the way it's pronounced.

all the best.

Conjures up a picture of a rapidly falling sun landing in the ocean with a modest splash, doesn't it?

Maahaawithaalaayai (university)

It just sound nice to me, apart from watching those decent uni student outfits :o

I always liked gampaan, who knew? :o My wife had a dog named that, given to her family by a boxer. Of course it means fist...

dave

I often say "ฉลาด " (chà-làat = clever) if my g/f does something, er, clever. :D

I don't say it that often. :o

My favorite is one I learned from my 4 year old daughter. It is jakara (or something like that) and it means underarm. My daughter enjoys touching my wife's underarm. That's why she uses that word.

Arai gor dai (whatever) said with an Australian accent, as in G'day mate, fancy a tinny ! :o

พิเศบั - Piss 'ead!

That word always reminds me of elsie...... :o

totster :D

ทำไม อะ (taam mai ah?)

"ah" has no other meaning except that it is (sort of) the chinese equivalent of "na"

drives my teachers insane! said with a pout of course :o

Thai south word I believe:

lahk tdahn (no idea of the spelling) --its a superlative meaning really or very. ie rohn lahk tdahn--really hot. In a semi-crass but not quite rude sort of way :o

**edit*** just found out from my husband, this is a word used on the islands; Samui, Phangan and Tao and not in use on the mainland.

พิเศบั - Piss 'ead!

That word always reminds me of elsie...... :o

totster :D

Of course you're talking about the train she gets to Sulin :D

I'm just going to ignore all the piss taking here. :o

On slight error, Yorky. The last character is . So, it's " พิเศษ "

And of course, Khun F*t G*t, he's talking about the special train. :D

My favorite is one I learned from my 4 year old daughter. It is jakara (or something like that) and it means underarm. My daughter enjoys touching my wife's underarm. That's why she uses that word.

I think it's more like "jakareh".....also like jakachee for ticklish :o

Not a single word but the common phase to describe underarm odor is an odd one!! :o

เหม็น mĕn ขี้ kêe เต่า dtào

favorite phrase had got to be: "ca kin lao kan mai?" :o

My favorite Thai word is ?????? (an-nid-ja) which means impermanence. It sounds nice and stops me getting upset when things break or plans change :o

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.