Buddhist Prayer For Peace In Thai

[molly22]

I am wondering if anyone knows where to find a Buddhist prayer for peace in Thai.

I would want the prayer to be similar to the following:

May all beings everywhere plagued

with sufferings of body and mind

quickly be freed from their illnesses.

May those frightened cease to be afraid,

and may those bound be free.

May the powerless find power,

and may people think of befriending

one another.

May those who find themselves in trackless,

fearful wilderness--

the children, the aged, the unprotected--

be guarded by beneficent celestials.

Or if someone who can translate it to Thai, that would be great too.

I want it to be a very good, and accurate translation though, because this is for a tattoo.

Thank you!

Love, Molly

[Brucenkhamen]

I don't know about a prayer for peace but the Metta Sutta might fit the bill for you.

This page http://sutta-sutra-pali-in-thai-script-lette.blogspot.com/ has it in thai, Pali, and English, third one down.