Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hi,

Somebody can give me a direction of a Thai - Spanish translator in Bangkok?

I have to translate a police declaration concerning a debit card skimming to my bank in Spain.

Thanks in advance!

  • 1 month later...
Posted

Thanks for your attention! I got the translation within one week by mail from Translation Centre Faculty of Humanities ([email protected]) for 900 Baht (2 working days).

I had to go to the Spanish Consulate to confirm the translation, so I paid around 2.000 Baht in total including fees and taxi.

At the end it wasn't necessary because the money has been paid back (about 30 payments in total) but I lost the difference in the daily money-rates plus the costs of the translation. Anyway, I may not complain because a Swiss friend living in Spain lost a couple of years ago about 30.000 Baht (the card was copied at an ATM in Spain), and apart from the bank-staff in Switzerland was very rude, they didn't pay back one penny!

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...