OP, so far in the replies are suggestions of
1. Non O retirement+ annual extensions for him and wife piggyback on his extensions.
2. LTR and wife piggyback on that.
3. Add DTV visa and wife piggyback on that (currently not perfectly clear if wife needs to also show funds)
All good options