Correct. The cancellation of passports by the issuing country is not automatically shared. However, in the case of passports reported lost or stolen there is an international database maintained by Interpol, but of course in that case you wouldn't (shouldn't) have the original passport to try to travel with.