Is there anywhere in C Rai that can translate a will from English to Thai?

 

Thank You kindly...

I'm not in Change Rai but a quick google search gives a few suggestions.

 

First Choice translations. 

They have a notary and legal service - so should be fine for wills. 

•  065-3958392
•  [email protected]

I used Google translate. Italian Court case judgement into English. Copy and Paste.

Italian Lawyer said it was a good translation. Good luck.

The only place you'd really want to trust for the translation into Thai of an important legal document is the Ministry of Foreign Affairs (MoFA) which has translation offices in many Amphurs. There is one in Chiang Mai, dunno about Chiang Rai.

1 minute ago, Brierley said:

The only place you'd really want to trust for the translation into Thai of an important legal document is the Ministry of Foreign Affairs (MoFA) which has translation offices in many Amphurs. There is one in Chiang Mai, dunno about Chiang Rai.

Google says there is:  https://www.chiangmaicitylife.com/news-archive/ministry-of-foreign-affairs-opens-foreign-affairs-office-temporary-in-chiang-rai/

I would try 4 Lens Tour in the corner of Hw 1 and hw 1020. 

They are Notary Public and have some lawyers. 

I have used them for papers to Immigration without problem and they have not been expensive, 

 

Why not get your Thai wife to look for one ..The best is in Chiang Mai , a little bit far for you ..

We've used a place on Phaholyothin, West side, just before intersection with Satham Payabam/San Kok Chang. GPS 19.900885, 99.832448

I  totally agree with XJ650. I have used there service more than once,

 

(I would try 4 Lens Tour in the corner of Hw 1 and hw 1020. 

They are Notary Public and have some lawyers. 

I have used them for papers to Immigration without problem and they have not been expensive,)