Does anyone know the Thai words for

1. laminated certified glass ( glass must have small certified stamp, manufacturer's stamp on the glass, usually etched onto the corner, about 1" square)

2. tempered certified glass.

Tempered Glass is "grajok nirapai temper"

Laminated Glass is "grajok laminay"

Usually it's best to research and ask for it by product name, so you get exactly what you want, and there's no confusion:

AGC are the biggest: http://www.agc-flatglass.co.th/product.php?Cat=3&Sub=9&Id=39

Do remember that you cannot just go and buy heat-treated glass. It has to be cut to size, drilled etc. before the toughening process so you'll need to speak to a specialist manufacturer who will also apply the relevant stamps to the completed sheets.

Do remember that you cannot just go and buy heat-treated glass. It has to be cut to size, drilled etc. before the toughening process so you'll need to speak to a specialist manufacturer who will also apply the relevant stamps to the completed sheets.

Yes, I do understand that laminated and tempered glass cannot be cut or drilled after it is manufactured.

What about that 3M laminar product, that is bullet proof to hand guns !!!! one would think that may be cheaper.