I do my tax online, HMRC are aware how much my State Pension is and how much my private pensions are, I don’t have to inform HMRC, they issue a tax statement informing me how much tax the private pension company has to deduct from my private pension.
If I have any additional investments I have to inform them by completing a tax return.