Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

How Different Between Girlfriend & Wife Meaning

Featured Replies

Hi guy,

Could you please let me know how difference between girlfriend and wife meaning?

Some of my Farang friend calls his lady that girlfriend .. that’s ok but she is an pregnancy … he makes me confused that why he still called her “girlfriend”?

They did not get married yet but their baby is coming soon.

Thank you for your explain in advance.

Montera

Hi guy,

Could you please let me know how difference between girlfriend and wife meaning?

Some of my Farang friend calls his lady that girlfriend .. that’s ok but she is an pregnancy … he makes me confused that why he still called her “girlfriend”?

They did not get married yet but their baby is coming soon.

Thank you for your explain in advance.

Montera

Before marriage = Girlfriend

After marriage = Wife

However.... my wife called me her husband before we were married ... and thought herself as my wife...(which was fine by me)

So I suppose it's all a matter of where you come from really ..

totster :o

  • Author

Okay, understood but a little bit doubt in case of they have a baby and will not get married just stay together so she is still just only girlfriend?

Okay, understood but a little bit doubt in case of they have a baby and will not get married just stay together so she is still just only girlfriend?

Strictly speaking yes.... it maybe more appropriate for her to be referred to as his "partner".. :o

My view is that if they are commited fully to each other, then theres no problem with referring to each other as husband and wife, as the marriage is only a ceremony ..

totster :D

Hi guy,

Could you please let me know how difference between girlfriend and wife meaning?

Some of my Farang friend calls his lady that girlfriend .. that’s ok but she is an pregnancy … he makes me confused that why he still called her “girlfriend”?

They did not get married yet but their baby is coming soon.

Thank you for your explain in advance.

Montera

Before marriage = Girlfriend

After marriage = Wife

However.... my wife called me her husband before we were married ... and thought herself as my wife...(which was fine by me)

So I suppose it's all a matter of where you come from really ..

totster :D

Yeah thais seem to see girlfriend and wife as same same. Faan and faan. It was over a year before I realised my brother-in-law was not married to his "wife" although they had 2 Kids. Wondered why nobody in the family would speak to her :o

GF = someone you feel special with , have relation with ,no marry yet

Wife = some one that you give her "Married Bill " .who can sue you when you wanna divorce

Bambi :o

GF = someone  you feel special with , have relation with ,no marry yet

Wife = some  one  that you give  her "Married Bill " .who can  sue  you when  you wanna  divorce

Bambi :D

:o:D

The best, simplist and most true answer i've seen yet Bambina

Mr BoJ

Don't put me off, folks.

After 47 yrs of life and 18 mths with the g/f, the knot is being tied

next month.

The difference? I'll tell you later, but we're both looking forward to it.

Don't put me off, folks.

After 47 yrs of life and 18 mths with the g/f, the knot is being tied

next month.

The difference? I'll tell you later, but we're both looking forward to it.

All the very best to you and your future wife Sua Yai. Take no notice of the comments, it's only light hearted joking. For info, I am very happliy married :o

Mr BoJ

Don't put me off, folks.

After 47 yrs of life and 18 mths with the g/f, the knot is being tied

next month.

The difference? I'll tell you later, but we're both looking forward to it.

all the best of luck to you Sua yai.

I am getting married in may next year myself, but I already consider my

"girlfriend" as my wife.

ken...

nice one Bambi....... :o

GF = some1 u're happy to see her always ..wanna kiss , always cute and special

wife = old woman , easy to getting old but hard to die , woman who feed ducks and ready to chop your THING for feed em..when u have"mia noi"

Bambi

:D:D:D:o:D

ps...mia noi = mistress

GF = someone  you feel special with , have relation with ,no marry yet

Wife = some  one  that you give  her "Married Bill " .who can  sue  you when  you wanna  divorce

Bambi :D

Cynic!!! :o

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.