Chalerm: I Am F-cking Back

[Skywalker69]

and his son teaches the cops how to shoot

He had to shoot a cop first to get that job.

[Skywalker69]

Really he is a pretty good guy I like him very much

You need to se a doctor, fast sir. I think you lost it.

[Skywalker69]

We're going to need a bigger boat.

And bigger oars.

[Centrum]

"Please come surrender yourself to the police. I believe he would be granted bail in no time," he added.

"I'll even get my son to pick you up and drop you off! He knows his way around murder charges!"

[Insight]

Where did this headline come from?

Yeah, it's pretty far from a shining moment of journalism. Part of the course for The Nation.

Regardless, it is a statement that could be attributed to the persona he's keen to portray. And his uncompromising, Thai Big Man approach is probably exactly the type of response the anti-govt movement were hoping to see...

[geronimo]

I thought his head was supposed to be in a handbasket by now...?

As for arresting Suthep....any copper getting withing 50m of the man is likely to be smashed to a pulp. So either he gives himself up or someone does a Seh Daeng on him.

My money is on the latter.

[noitom]

"Just when I thought I was out, they pull me back in." - Michael Corleone

[pumpuiman]

I feel so sorry for the manipulation of the Thai people, lunatics in charge on both sides.

I suppose this could be Yingluck's way of inciting military action.

Except now the military has a reason to kick her to the curb.

Ridiculous.

I'm landing in BKK on the 15th.......maybe

[JoeThePoster]

He'll be claiming he fathered Lin Hui's offspring next Sent from my Nexus 4 using Thaivisa Connect Thailand mobile app

I don´t think so, he can´t even father a turd.

I can submit 3 pieces as evidence.

[waza]

Well their not much chance of a legal election with 8 areas unrepresented, the treasury is empty and as a caretaker government they cant raise new loans. So Yingluck has tried to request a coup from the military but got knocked back, it looks like her only option left is too force the issue.

PS: Where will Yingluck be on the 13th?

Edited January 9, 2014 by waza

[Thailand]

We live in interesting times!

[JRSoul]

We're going to need a bigger boat.

And bigger oars.

Thailand has lots of small oars.

[Mosha]

Is that his policeman's pose in the OP?

[Emptyset]

Not an expert at Thai language but the pronunciation of กูกลับมาแล้ว is: Khu kab ma leow, isn't it?

Of course, I know that "Khu" is kind of "low" spoken Thai but does it justify the F word in the translation ?

( maybe I should have posted that in the appropriate forum.....)

agreed, these Thai reporter are more than a little "creative" in their english translations

I agree. Wasn't it Khao Sod who translated Abhisit's 'eee ngo' as 'stupid b-tch'? That's along the same lines, of course, but not really that strong. This is probably even more of an exagerration. 'Khu' is OK with friends, but used in public it sounds rude. It seems like the sort of word Chalerm would use though, but my impression is that it's nowhere near as strong as 'f-cking' would be.

[ChrisY1]

Just waiting for the PMs announcement that she has not assigned Chalerm to anything......the circus continues and, unfortunately, the country deserves all this.......allowing this bu&&shit to continue for so long......!

[Siripon]

Not an expert at Thai language but the pronunciation of กูกลับมาแล้ว is: Khu kab ma leow, isn't it?

Of course, I know that "Khu" is kind of "low" spoken Thai but does it justify the F word in the translation ?

( maybe I should have posted that in the appropriate forum.....)

agreed, these Thai reporter are more than a little "creative" in their english translations

I agree. Wasn't it Khao Sod who translated Abhisit's 'eee ngo' as 'stupid b-tch'? That's along the same lines, of course, but not really that strong. This is probably even more of an exagerration. 'Khu' is OK with friends, but used in public it sounds rude. It seems like the sort of word Chalerm would use though, but my impression is that it's nowhere near as strong as 'f-cking' would be.

It's a very poor translation and is far too strong.

Having said that, Chalerm is a classic example of the crying need for reform in Thai society, an example of being above the law.

[T_Dog]

Isn't this the same guy that was caught with bags of cash in his house?

[Habs]

------------------------------------------------------------- -----------------------------------

[andrewrooney]

This guy and Suthep deserve each other.

[Maha Sarakham Marty]

Where did this headline come from?

Yeah, it's pretty far from a shining moment of journalism. Part of the course for The Nation.

Regardless, it is a statement that could be attributed to the persona he's keen to portray. And his uncompromising, Thai Big Man approach is probably exactly the type of response the anti-govt movement were hoping to see...

It's from the stellar journalism of the even worse Khaosod News, but completely agree with the regardless point.

Edited January 10, 2014 by Maha Sarakham Marty

[Somtamnication]

F*cking go away!

[kingalfred]

This isnt about Chalerm ,we all know he's one brick short of a full load .its more about the person who put him there.If ever proof were needed about this Shinawatra's judgement , lack of and suitability{none} to be PM this highlights it .Let the fireworks begin.

Sent from my iPhone using Thaivisa Connect Thailand mobile app

[mrtoad]

He'll probably be quiet for a few days now, sleeping off the celebratory drinks of his amazing comeback and re attachment of his head.

[BirdsandBooze]

A call to Dog The Bounty Hunter could settle this mess and have Suthep and Thaksin sharing a billet in the monkey house in no time.

[Tatsujin]

I hope Chalerm is going to be banned from TV for a week for the use of obviously disguised expletives

I hope not, or I'll get yet another ban too . . .

[Artisi]

He'll be claiming he fathered Lin Hui's offspring next Sent from my Nexus 4 using Thaivisa Connect Thailand mobile app

I don´t think so, he can´t even father a turd.

Yes he can and did, 2 of them that we know of.

[GentlemanJim]

He'll be claiming he fathered Lin Hui's offspring next Sent from my Nexus 4 using Thaivisa Connect Thailand mobile app

I don´t think so, he can´t even father a turd. src="http://2-ps.googleusercontent.com/x/www.thaivisa.com/static.thaivisa.com/forum//public/style_emoticons/default/bah.gif.pagespeed.ce.-cCHYEZ1Lo.gif" alt=bah.gif pagespeed_url_hash=4274630315 width=19 height=19>

Yes he can and did, 2 of them that we know of.

...and one of them became 'Mr Happy Toilet' ...remember ?

[Katipo]

Not 'drunk with power', just drunk

For all the good he does the goverment, I sometimes wonder if he isn't actually on the democrat's payroll.

Now that Chalerm's delicate touch is back, let PTP 's already wobbly house of cards come a tumblin' down.

[KimoMax]

Not suprising Charlerm would be the Puppet Master Toxin's Martyr and take the fall on the sword.

Since demoted and low on the PTP list, this Lap Dog will do anything to get back in his master's good graces.

[tomacht8]

Just waiting for the PMs announcement that she has not assigned Chalerm to anything......the circus continues and, unfortunately, the country deserves all this.......allowing this bu&&shit to continue for so long......!

"Just waiting for the PMs announcement that she has not assigned Chalerm to anything."

I do not think so. Guess it is the other way around, who orders who.

Edited January 10, 2014 by tomacht8