Jump to content

Recommended Posts

Posted

Introduction This phrase book has been designed to help you in your first few weeks in the Kingdom. The basic sounds in Thai have been simplified and broken down into syllables. If you read it as it is on the page (read English words as you would in English), a Thai person should understand in context. This is not tonal and is not the grammatically ‘correct’ translation of English to Thai. There are many guide/phrase books and schools that provide an excellent service for someone wishing to extend their knowledge. Thai people are very friendly; don’t be shy and you will get along very well. The right hand side of the book has the equivalent in Thai; a Thai person can read in their own language the English pronunciation of a phrase, ie, they can read วาวดิสเรียริเวอค์ซ and say ‘wow this really works!’ The first useful thing to know in ANY language is ‘no thanks!’ This can help you avoid the international airport touts and can save a lot of time and money.

‘No, thanks!’ - ‘My ow krap’

We hope this guide helps you have a great stay in this beautiful and diverse country.

Getting Started Thai people use many different words for identification depending on age, sex and social standing. We have used the most common (polite way) to say ‘I’, a man says ‘Pom’ and a woman says ‘Chan’. They also end the sentence with ‘Krap’ for a man and ‘Ka’ for a lady as a sign of respect to everyone regardless of their social situation. We have p

Posted

huh?

since proper thai would have a man saying Phom and a woman saying DiChan <since both men and women can use 'chan' in informal situations .......

Posted

sorry rest of post....

a reminder of this on every page.

In Thailand, the common pronunciation of some letters can confuse; ‘R’ and ‘L’ (Rai sounds like Lai), ‘P’‘B’ and ‘A’‘E’ sound almost identical.

“Pom/Chan …. Krap/Ka”

English Thai

Thank you แท้งส์

Kop kun krap ขอบคุณครับ

No, thanks โนแท้งส

My ow krap ไม่เอาครับ

Hello ฮัลโล

Sawa dee krap สวัสดีครับ

How are you? ฮาวอายู

Sabai dee my? สบายดีไหม

I am fine, thanks ไอแอมไฟน์แท้งส์

Sabai dee krap สบายดีครับ

Sorry ซอรี่

Kaw tode krap ขอโทษครับ

Do you speak English? ดูยูสปีคอิงริช

Kun poot Angrit die my krap? คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม

Excuse me / waiter! แอกสคิวซมี / เวตเตอร์

Pee krap พี่ครับ

<<Please PM the OP if you wish to find out more.>> Please read the forum rules about commercial spamming. Cheers

Thanks

James

Posted
sorry rest of post....

<<Please PM the OP if you wish to find out more.>> Please read the forum rules about commercial spamming. Cheers

Thanks

James

Oh no please allow this person to continue posting as it really is quite amusing. I doubt anyone here other than the OP sees this as a serious commercial enterprise. Just two of my favorites:

Hello ฮัลโล

Sawa dee krap สวัสดีครับ

:o:D:D

Excuse me / waiter! แอกสคิวซมี / เวตเตอร์

Pee krap :D:D:D

Posted

More basic Thai from [LINK DELETED. One warning should be enough. Bye. /Meadish]

How much? ฮาวมัช

Tao rai krap? เท่าไหร่ครับ

Do you speak Thai? ดูยูสปีคไทย

Kun poot Thai die my? คุณพูดไทยได้ไหม

What is your name? วอดส์ อีส ยัว เนม

Kun chu arai? คุณชื่ออะไร

My name is …… มายเนมอีส

Pom chu …… ผมชื่อ....ครับ

I do not speak Thai well ไอดูนอท สปีค ไทย เวล

Pom poot thai my geng ผมพูดไทยไม่ค่อยเก่ง

I speak a little Thai ไอ สปีค อะลิตเติลไทย

Pom poot Thai die nit noi ผมพูดไทยได้นิดหน่อยครับ

Where are you from? แว อา ยู ฟรอม

Ban kun you ti neye krap? บ้านคุณอยู่ที่ไหนครับ

Do you understand? ดูยู อันเดอร์สแสตนด์

Ko jie my? คุณเข้าใจไหม

I do not understand ไอดูนอทอันเดอร์แสตนด์

My ko jie ไม่เข้าใจ

Yes / That’s right เยส / แดทส์ ราย

Chai ใช่ครับ

No / That’s wrong โน / แดทส์ช รอง

My chai ไม่ใช่ครับ

Sure ชัวร์

Chua ชัวร์ครับ

Really เรียรี่Jing jing / law (fact) จริง จริง ครับ

more tomorrow..

Posted
Really เรียรี่Jing jing / law (fact) จริง จริง ครับ

more tomorrow..

:o:D:D:D

Oh yes, please more tomorrow. Riaree. :D:D:D

Posted

ไอ แอม สพีกอิง มัช เบทเทอ เนา

Seriously now,

I do wish you luck with your new venture. Like anything new it is not easy and I hope for your sake there is a market that like it. Remember alot of us here are joking but we are not thinking like we are learning for the first time.

I hope this works for you!

In The Rai!

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...