Drive to the nearest inspection shop and let them handle to whole stuff (test, PRB, tax payment/sticker). No riding around for insurance and DLT for tax/sticker.
You can use a taxi to pick up the paperwork, blue book and sticker at the test station if you want to minimize any risk. Usually next day.