Jump to content

Recommended Posts

Posted
1 hour ago, OneEyedPie said:

It's someones name.

I found one (of a couple) of dictionaries that translates กฤต as complete/finished.

 

But how to combine this with translations for วรรณ is kind of unclear to me:

1. Wann [a common Thai female given name]
2. letter; book
3. color; tint; tone
4. skin; complexion
5. caste; class
Posted

Thanks so much, very helpful. I was wondering if it was a name as that usually means item received. The status 24 minutes earlier was

 
>14:37 [Bangkok]รอการแก้ไข / Delivery unsuccessful, pending for action
 
so I was confused and doubting receipt OK. I have since been able to contact the receiver and indeed product delivered, so the above interpretation by you guys looks spot on.
 
Thanks.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...