First Child'S Uk Passport

[JohnHolmes]

Hello

Could someone tell me if you need to have a marriage certificate translated to apply for a UK passport. on the direct.gov.uk web site it seems to only apply for children bor before 2006 any help would be great thank you,

link http://www.direct.gov.uk/en/TravelAndTransport/Passports/Applyingforaneworrenewedchildpassport/DG_174107

copied from web site:

If the child was born or adopted in the UK

IPS needs to see the child's full birth or adoption certificate showing parents' details and one of the following:

• section 4 of the application form completed with the British passport details for either parent*
• UK birth certificate for either parent*
• Home Office certificate of registration or naturalisation for either parent*
• the passport that was valid at the time of the child's birth** for either parent*

Note*: if supplying the father's details, IPS needs to see the parents' marriage certificate as well.

Note**: if the passport expired before the child's birth, you need to send the passport on which the parent entered the UK.

[Kimera]

More info reqd are you in Thailand, marrage cert reqd before 06 but not after, however there are ways around this! are you on the BC as the father..