Arguably if it was "income" (pension payment or whatever) received in the year it was remitted it has always been potentially taxable so that bit isn't new at all.
Generally though the Thai RD, up to now, didn't chase up that money unless the individual brought themselves to the Thai RD attention in some way.